Rregullat & Kushtet e Canon “Kaloni në Canon”
1. PRODUKTET NË OFERTË, PERIUDHA E OFERTËS DHE PJESËMARRËSIT NË TË
1.1. Kjo ofertë vlen vetëm për blerjet e cilitdo prej produkteve të renditur më poshtë/të bashkëngjitura (“produktet në ofertë”) në Shqipëri nga partnerët e autorizuar në periudhën prej 08.04.2022 deri në 30.04.2022 (“periudha e ofertës”).
1.2. Të gjithë pjesëmarrësit duhet të jenë të moshës 18 vjeç e lart dhe duhet të jenë rezidentë në Zonën Ekonomike Evropiane ose Zvicër (ZEE) ("Pjesëmarrës") ose duhet të jenë banorë të ndonjë prej vendeve në vijim: Shqipëri, Kosovë, Serbi, Maqedonia e Veriut, Bosnjë e Hercegovinë.
1.3. Konsiderohet se të gjithë pjesëmarrësit janë dakord dhe pranojnë t’i përmbahen këtyre rregullave dhe kushteve
1.4. Të gjitha produktet duhet të jenë blerë në Shqipëri dhe duhet t’u jepen dhe shpërndahen shitësve nga Canon CEE GmbH (“Canon”) ose nga kompanitë e grupit Canon që ndodhen brenda ZEE. Ju lutem pyesni shitësin e dyqanit nëse është kështu për të mos u zhgënjyer. Dyqanet online duhet të kenë një adresë të regjistruar/adresë postare në Shqipëri.
1.5. Të gjitha produktet e ofertës duhet të jenë produkte të reja dhe origjinale Canon. Blerjet e dorës së dytë, produktet e riparuara ose rregulluara, ose produktet që janë false ose shkelin në ndonjë mënyrë të drejtat e pronës intelektuale të grupit të kompanive Canon (për shembull, duke përfshirë por jo vetëm produktet paralele ose “gri”) nuk kualifikohen për këtë ofertë. Për të mësuar më shumë rreth produkteve paralele, shikoni https://www.canon-europe.com/about_us/serial-number-checker/ shënoni linkun tuaj lokal.
2. SI TË MERRNI PJESË
2.1. Për të marrë pjesë në promocion, pjesëmarrësi duhet të blejë një produkt promocional në Shqipëri, gjatë periudhës promocionale.
2.2. Kthimi i parave promocionale bazohet në një parim. Pjesëmarrësi blen kamerën e përdorur DSLR ose pa pasqyrë. Lidhur me blerjen e kamerës, kamera e blerë duhet të jetë në gjendje pune, që do të thotë duhet të jetë funksionale për të shkrepur foto. Kthimi i parave promocionale për PRO 300 dhe PRO 1000 nuk është i lidhur me blerjen e kamerës.
2.3. Produktet e ofertës janë subjekt i disponueshmërisë për sa kohë zgjat stoku. Canon nuk do të jetë përgjegjës nëse dyqanet e shitjes nuk bëjnë porositë e produkteve të ofertës gjatë periudhës së ofertës.
2.4. Mund të bëhet vetëm një kërkesë për çdo produkt oferte.
2.5. Kjo ofertë nuk mund të jepet së bashku me çfarëdo oferte tjetër.
2.6. Lista e partnerëve pjesëmarrës:
Videomobile
3. BONUSI PËR TREGTI
3.1. Pjesëmarrësit do të marrin bonusin për tregti në shumën e dhënë për blerjen e produkteve në ofertë.
3.2. Nëse jeni i regjistruar për TVSH në Shqipëri dhe merrni një kthim të parave, kjo mund të zbresë vlerën e tatueshme të blerjes suaj, dhe prandaj mund t’ju duhet të që ta zbritni vlerën e tatimit.
4. BËRËSI I OFERTËS
4.1. Bërësi i ofertës është Canon CEE GmbH, Oberlaaer Straße 233, 1100 Vienna, Austria.
5. MOHIMET
5.1. Deri në shkallën maksimale të lejuar me ligj, Canon nuk do të mbajë përgjegjësi për asnjë humbje, dëmtim ose lëndim të çfarëdo natyre të shkaktuar në çfarëdo mënyre, që has pjesëmarrësi në këtë ofertë. Sidoqoftë, asgjë në këto rregulla nuk do të ketë efektin e përjashtimit ose kufizimit të përgjegjësisë së Canon për lëndimet ose vdekjet e shkaktuara nga pakujdesia e vërtetuar e punonjësve ose agjentëve të Canon.
5.2. Canon ushtron të drejtën të shmangë, ndryshojë, dhe/ose ndryshojë këtë ofertë në çfarëdo kohe pa mbajtur asnjë përgjegjësi çfarëdo qoftë.
5.3. Canon ushtron të drejtën të auditojë çfarëdo kërkese për t’u siguruar për pajtueshmëri me këto rregulla dhe kushte dhe për të kërkuar informacione shtesë dhe dokumentacione mbështetëse. Canon ushtron të drejtën të përjashtojë kërkesat dhe/ose pjesëmarrësit nëse dyshon se me ofertën po abuzohet në ndonjë mënyrë. Vendimet e Canon në lidhje me ofertën janë finale dhe nuk do të hyhet në asnjë lloj korrespondence.
6. TË DHËNAT
6.1. Canon Europa N.V., 59 Bovenkerkerweg, 1185 XB është kontrollori i të dhënave në lidhje me të dhënat personale që japin pjesëmarrësit. Të gjitha të dhënat personale që na jepni, do të përpunohen nga Benamic, IDA Business & Technology Park, Ring Road, Kilkenny, Ireland për qëllim të administrimit të këtij promocioni, nëse zbatohet, për qëllime marketingu - në rastet kur pjesëmarrësit kanë zgjedhur të marrin komunikime marketingu nga Canon. Të dhënat personale mbahen në mënyrë të sigurt dhe mund të transferohen te një server i sigurt jashtë EEA.
6.2. Të dhënat personale të mbledhura nga pjesëmarrësit janë objekt i rregullores së Canon për privatësinë e të dhënave të konsumatorit http://www.canon.com.al/privacy-policy/.
7. LIGJI DHE JURIDIKSIONI
Këto rregulla dhe kushte, dhe çdo mosmarrëveshje që lind prej tyre ose në lidhje me to do të qeveriset dhe interpretohet në përputhje me ligjet e Austrisë dhe do të jetë subjekt i juridiksionit jo-ekskluziv të gjykatave të Austrisë.
8. ARTIKUJT PROMOCIONAL
1.1. Kjo ofertë vlen vetëm për blerjet e cilitdo prej produkteve të renditur më poshtë/të bashkëngjitura (“produktet në ofertë”) në Shqipëri nga partnerët e autorizuar në periudhën prej 08.04.2022 deri në 30.04.2022 (“periudha e ofertës”).
1.2. Të gjithë pjesëmarrësit duhet të jenë të moshës 18 vjeç e lart dhe duhet të jenë rezidentë në Zonën Ekonomike Evropiane ose Zvicër (ZEE) ("Pjesëmarrës") ose duhet të jenë banorë të ndonjë prej vendeve në vijim: Shqipëri, Kosovë, Serbi, Maqedonia e Veriut, Bosnjë e Hercegovinë.
1.3. Konsiderohet se të gjithë pjesëmarrësit janë dakord dhe pranojnë t’i përmbahen këtyre rregullave dhe kushteve
1.4. Të gjitha produktet duhet të jenë blerë në Shqipëri dhe duhet t’u jepen dhe shpërndahen shitësve nga Canon CEE GmbH (“Canon”) ose nga kompanitë e grupit Canon që ndodhen brenda ZEE. Ju lutem pyesni shitësin e dyqanit nëse është kështu për të mos u zhgënjyer. Dyqanet online duhet të kenë një adresë të regjistruar/adresë postare në Shqipëri.
1.5. Të gjitha produktet e ofertës duhet të jenë produkte të reja dhe origjinale Canon. Blerjet e dorës së dytë, produktet e riparuara ose rregulluara, ose produktet që janë false ose shkelin në ndonjë mënyrë të drejtat e pronës intelektuale të grupit të kompanive Canon (për shembull, duke përfshirë por jo vetëm produktet paralele ose “gri”) nuk kualifikohen për këtë ofertë. Për të mësuar më shumë rreth produkteve paralele, shikoni https://www.canon-europe.com/about_us/serial-number-checker/ shënoni linkun tuaj lokal.
2. SI TË MERRNI PJESË
2.1. Për të marrë pjesë në promocion, pjesëmarrësi duhet të blejë një produkt promocional në Shqipëri, gjatë periudhës promocionale.
2.2. Kthimi i parave promocionale bazohet në një parim. Pjesëmarrësi blen kamerën e përdorur DSLR ose pa pasqyrë. Lidhur me blerjen e kamerës, kamera e blerë duhet të jetë në gjendje pune, që do të thotë duhet të jetë funksionale për të shkrepur foto. Kthimi i parave promocionale për PRO 300 dhe PRO 1000 nuk është i lidhur me blerjen e kamerës.
2.3. Produktet e ofertës janë subjekt i disponueshmërisë për sa kohë zgjat stoku. Canon nuk do të jetë përgjegjës nëse dyqanet e shitjes nuk bëjnë porositë e produkteve të ofertës gjatë periudhës së ofertës.
2.4. Mund të bëhet vetëm një kërkesë për çdo produkt oferte.
2.5. Kjo ofertë nuk mund të jepet së bashku me çfarëdo oferte tjetër.
2.6. Lista e partnerëve pjesëmarrës:
Videomobile
3. BONUSI PËR TREGTI
3.1. Pjesëmarrësit do të marrin bonusin për tregti në shumën e dhënë për blerjen e produkteve në ofertë.
3.2. Nëse jeni i regjistruar për TVSH në Shqipëri dhe merrni një kthim të parave, kjo mund të zbresë vlerën e tatueshme të blerjes suaj, dhe prandaj mund t’ju duhet të që ta zbritni vlerën e tatimit.
4. BËRËSI I OFERTËS
4.1. Bërësi i ofertës është Canon CEE GmbH, Oberlaaer Straße 233, 1100 Vienna, Austria.
5. MOHIMET
5.1. Deri në shkallën maksimale të lejuar me ligj, Canon nuk do të mbajë përgjegjësi për asnjë humbje, dëmtim ose lëndim të çfarëdo natyre të shkaktuar në çfarëdo mënyre, që has pjesëmarrësi në këtë ofertë. Sidoqoftë, asgjë në këto rregulla nuk do të ketë efektin e përjashtimit ose kufizimit të përgjegjësisë së Canon për lëndimet ose vdekjet e shkaktuara nga pakujdesia e vërtetuar e punonjësve ose agjentëve të Canon.
5.2. Canon ushtron të drejtën të shmangë, ndryshojë, dhe/ose ndryshojë këtë ofertë në çfarëdo kohe pa mbajtur asnjë përgjegjësi çfarëdo qoftë.
5.3. Canon ushtron të drejtën të auditojë çfarëdo kërkese për t’u siguruar për pajtueshmëri me këto rregulla dhe kushte dhe për të kërkuar informacione shtesë dhe dokumentacione mbështetëse. Canon ushtron të drejtën të përjashtojë kërkesat dhe/ose pjesëmarrësit nëse dyshon se me ofertën po abuzohet në ndonjë mënyrë. Vendimet e Canon në lidhje me ofertën janë finale dhe nuk do të hyhet në asnjë lloj korrespondence.
6. TË DHËNAT
6.1. Canon Europa N.V., 59 Bovenkerkerweg, 1185 XB është kontrollori i të dhënave në lidhje me të dhënat personale që japin pjesëmarrësit. Të gjitha të dhënat personale që na jepni, do të përpunohen nga Benamic, IDA Business & Technology Park, Ring Road, Kilkenny, Ireland për qëllim të administrimit të këtij promocioni, nëse zbatohet, për qëllime marketingu - në rastet kur pjesëmarrësit kanë zgjedhur të marrin komunikime marketingu nga Canon. Të dhënat personale mbahen në mënyrë të sigurt dhe mund të transferohen te një server i sigurt jashtë EEA.
6.2. Të dhënat personale të mbledhura nga pjesëmarrësit janë objekt i rregullores së Canon për privatësinë e të dhënave të konsumatorit http://www.canon.com.al/privacy-policy/.
7. LIGJI DHE JURIDIKSIONI
Këto rregulla dhe kushte, dhe çdo mosmarrëveshje që lind prej tyre ose në lidhje me to do të qeveriset dhe interpretohet në përputhje me ligjet e Austrisë dhe do të jetë subjekt i juridiksionit jo-ekskluziv të gjykatave të Austrisë.
8. ARTIKUJT PROMOCIONAL
Kompensim për blerjet e reja. Uljet janë të shprehura në EUR. | ||
---|---|---|
Nëse sillni një kamerë që nuk është format i plotë (me ose pa pasqyrë), kjo është ulja që do të përfitoni kur blini cilëndo nga kamerat e dhëna në këtë tabelë. | Nëse sillni një kamerë me kornizë të plotë, kjo është ulja që do të përfitoni kur blini cilëndo nga kamerat e dhëna në këtë tabelë. | |
EOS R5 | 250 | 420 |
EOS R6 | 170 | 330 |
EOS R | 125 | 250 |
EOS RP | 100 | 110 |
C70 | 125 | 250 |
EOS 5D Mark IV | 170 | 290 |
EOS 6D Mark II | 85 | 170 |
Printerët | |
---|---|
Kthimi promocional i parave për PRO-300 dhe PRO-1000 nuk është i lidhur me kthimin e një kamere. | Kthimi i parave në EUR |
imagePROGRAF PRO-300 | 75 |
imagePROGRAF PRO-1000 | 100 |